「ちょっと疲れたなぁ、温泉に行って癒されたい…」そんな日、ありませんか？
今回は、絶景露天や美肌の湯が楽しめる「宇都宮から近い温泉宿」を6つの温泉地別にご紹介。
▼ おすすめの宿はこちら✨
週末のリフレッシュ旅や、気分転換のプチトリップにぜひ参考にしてくださいね！
＞＞ホテルと新幹線がセットでお得になるクーポンを今すぐ見る（楽天トラベル）
あわせて読みたい
大宮から新幹線で行ける温泉8選｜気軽に1泊2日“湯けむりスイッチON”！
「大宮から新幹線で行ける温泉」を8エリア厳選！週末1泊2日で行ける名湯と、おすすめ宿を2軒ずつ紹介。改札を出たらすぐ湯けむり気分に切り替わる癒し旅。アクセス・泉質・雰囲気を分かりやすくまとめています。
目次
鬼怒川温泉｜渓谷美に心もほどける
渓谷沿いに立つ温泉宿では、季節ごとに表情を変える景色を楽しめます。
ライン下りや日光観光とも合わせて、丸1日遊べるのもうれしい！
あさや
- 天井まで吹き抜けのロビーは、まるで高級リゾート。
- 露天風呂から望む四季折々の渓谷美が格別。
- 和洋中ビュッフェや会席料理が豪華で、食事でも満足感いっぱい。
鬼怒川グランドホテル夢の季
- 渓流沿いの庭園露天風呂で、自然の音に癒される。
- 色浴衣のレンタルやエステが充実していて女子旅にもおすすめ。
- 鬼怒川観光スポットへのアクセスも抜群。
那須温泉郷｜高原リゾート気分を満喫
那須高原に点在する温泉宿は、標高の高さもあって空気が澄んでいます。
乳白色の硫黄泉「鹿の湯」をはじめ、自然と一緒に湯浴みを楽しめるのが魅力。
ホテルエピナール那須
- 緑に囲まれた広い敷地で、リゾート感をたっぷり満喫。
- ビュッフェも会席も選べるので、食事が楽しみな旅にぴったり。
- キッズ向け設備も多く、家族旅行にも最適。
山水閣
- 源泉かけ流しの湯を、那須の自然に囲まれてゆっくり堪能。
- 落ち着いた和モダンの館内は、大人の隠れ家のよう。
- 地元食材を使った会席料理も楽しみのひとつ。
塩原温泉郷｜渓流沿いの湯めぐり散歩
渓流に沿って11の温泉が集まる塩原温泉郷。
宿に泊まって、川沿いの露天風呂や昔ながらの湯治場風情を味わうのが最高です！
ホテルニュー塩原
- 湯船の数が多くて、湯めぐり気分を味わえるのが魅力。
- 食事は和洋中ビュッフェと和食会席から選べてうれしい。
- 卓球やカラオケなど、ちょっと遊べる施設も充実。
割烹旅館 湯の花荘
- 客室露天から眺める渓流美が、心をゆるめてくれる。
- 丁寧に作られた割烹料理を個室でゆったり味わえる。
- こぢんまりとした大人の宿で、贅沢な静けさを満喫。
湯西川温泉｜茅葺の里で雪見露天を堪能
湯西川温泉は、冬の「かまくら祭」で有名な秘湯感漂う温泉地。
昔ながらの茅葺の宿に泊まって、囲炉裏での夕食を楽しむのも一興です。
本家伴久
- 350年続く歴史ある茅葺屋根の宿で、時代を超えた雰囲気。
- 囲炉裏を囲んで味わう郷土料理が旅気分を盛り上げる。
- 渓流沿いの露天風呂は、自然と一体になれる癒しの空間。
桓武平氏ゆかりの宿 揚羽〜ＡＧＥＨＡ〜
- 平家落人伝説を感じる和の趣に心奪われる特別な宿。
- 館内の囲炉裏ダイニングでいただく囲炉裏料理は、湯西川ならではの贅沢体験。
- 秘湯らしい雰囲気と温かなおもてなしに、心も体もじんわりほぐれます。
川治温泉｜静かに美肌の湯を楽しむ
鬼怒川温泉の奥にある川治温泉は、観光地化されすぎていない素朴さが魅力。
pH9以上のアルカリ泉は、肌をすべすべにしてくれます。
祝い宿 寿庵
- 24室の小さめな宿で、きめ細かなおもてなしが心地いい。
- 源泉かけ流しの美肌の湯に、体も心もほぐれる。
- 窓の外に広がる渓谷の景色が、日常を忘れさせてくれます。
川治一柳閣本館
- 露天風呂から見える渓谷美に癒される開放感。
- お手頃価格でも、食事や接客の満足度が高いのが嬉しい。
- 鬼怒川・湯西川の観光拠点としても便利な立地です。
板室温泉｜素朴な湯治場のぬくもり
板室温泉は、湯あたりしにくい優しい泉質で有名。
那須岳の山あいにあって、自然に包まれた時間が過ごせます。
板室温泉 大黒屋
- アートと自然が調和した、ちょっと特別な雰囲気。
- 食事は地元の旬の食材を活かした優しい味わい。
- ここにしかない“湯治場の静けさ”を感じられます。
板室温泉 山喜
- 全8室の小さな宿だから、静かにのんびりできる。
- 和モダンな客室は心落ち着くデザイン。
- 露天風呂から聞こえる川音に、癒されるひととき。
まとめ｜宇都宮から2時間以内、ちょっと贅沢な癒し時間
宇都宮から2時間以内で行ける温泉宿は、どこも自然の絶景や美肌の湯が自慢です。
▼ おすすめの宿はこちら✨
鬼怒川温泉
あさや 鬼怒川グランドホテル夢の季
那須温泉郷
ホテルエピナール那須 山水閣
湯西川温泉
本家伴久 桓武平氏ゆかりの宿 揚羽〜ＡＧＥＨＡ〜
ホテル名をクリックすると、楽天トラベルで写真や口コミも見られます📸✨
週末のプチ旅行や、自分へのご褒美に。
気軽に癒しの時間を手に入れてくださいね！
＞＞ホテルと新幹線がセットでお得になるクーポンを今すぐ見る（楽天トラベル）
あわせて読みたい
大宮から新幹線で行ける温泉8選｜気軽に1泊2日“湯けむりスイッチON”！
「大宮から新幹線で行ける温泉」を8エリア厳選！週末1泊2日で行ける名湯と、おすすめ宿を2軒ずつ紹介。改札を出たらすぐ湯けむり気分に切り替わる癒し旅。アクセス・泉質・雰囲気を分かりやすくまとめています。
あわせて読みたい
名古屋から近い温泉地へ電車で！週末・お休みのプチ贅沢旅にぴったり7選
名古屋から電車で1〜2時間以内！下呂温泉や湯の山温泉など、週末に気軽に行けるご褒美温泉地7選とおすすめ宿を厳選。グルメや絶景露天風呂に癒やされる旅を今すぐチェックしてみてください♪
あわせて読みたい
【関東】縁日があるホテル7選｜家族で過ごす最高の夏の思い出を作ろう！
関東エリアで縁日が楽しめるホテル7選をご紹介！家族で過ごす最高の夏の思い出作りにぴったりな温泉宿や屋台が楽しめるホテルを厳選しました。楽しいアクティビティが満載のホテルで、夏の特別なひとときを！
あわせて読みたい
【関東】誰にも会わない宿5選｜静かに過ごしたい日の“おこもり宿”
関東で人と会わずに過ごせる静かな宿5選。全室離れや露天風呂付きで、癒しのおこもり旅にぴったりな大人の隠れ宿を厳選紹介。
あわせて読みたい
【関東】部屋から海に入れるホテル7選｜ビーチ直結で海水浴を満喫！
関東の「部屋から海に入れるホテル」を厳選！海水浴を思いっきり満喫できる宿7選をご紹介♪目の前に広がる海で、贅沢なひとときを楽しみながら、自然と一体になれる宿を要チェック！
あわせて読みたい
【関東】プライベートプール付きホテル5選｜子連れでも安心＆贅沢に楽しめる家族旅ステイ
子どもが自由に遊べて、大人もゆっくりくつろげる──そんな“家族だけの時間”が叶うのが、プライベートプール付きのホテル。この記事では、関東で子連れにぴったりのプール付き宿を5軒厳選！露天風呂付きヴィラや一棟貸しの別荘タイプまで、家族旅行をもっと特別にしてくれる宿ばかりです。
あわせて読みたい
【千葉】食べきれないほど料理がすごい民宿7選｜豪華すぎる海鮮づくし！
千葉で「食べきれないほど夕食が豪華」と話題の民宿を厳選紹介！舟盛り・金目鯛・郷土料理…千葉出身の筆者が選んだ、口コミ高評価の人気宿7選！
あわせて読みたい
【千葉】食べきれないほど料理がすごい民宿7選｜豪華すぎる海鮮づくし！
千葉で「食べきれないほど夕食が豪華」と話題の民宿を厳選紹介！舟盛り・金目鯛・郷土料理…千葉出身の筆者が選んだ、口コミ高評価の人気宿7選！
